[NETSDKE2E] With NET 9 RTM SDK installed, running projects created with CLI result in unwanted strings only on winserver2012 R2

[v-pingpchen]

Build info:
9.0.100-rtm.24517.5 (runtime-9.0.0)

Steps to Reproduce

1. Download NET 9 RTM SDK on winserver2012 R2
2. Create a console project with CLI
   dotnet new console
3. Build the console
   dotnet build
4. Run the console
   dotnet run

Expected Behavior

Project runs successfully without any unwanted strings

Actual Behavior

Unwanted strings are shown together with the output

Versions & Configurations

.NET SDK:
Version: 9.0.100-rtm.24517.5
Commit: 71ca55412c
Workload version: 9.0.100-manifests.cc9fde31
MSBuild version: 17.12.3+4ae11fa8e

Runtime Environment:
OS Name: Windows
OS Version: 10.0.19045
OS Platform: Windows
RID: win-x64
Base Path: C:\Program Files\dotnet\sdk\9.0.100-rtm.24517.5\

.NET workloads installed:
There are no installed workloads to display.
Configured to use loose manifests when installing new manifests.

Host:
Version: 9.0.0
Architecture: x64
Commit: d3981726bc

.NET SDKs installed:
9.0.100-rtm.24517.5 [C:\Program Files\dotnet\sdk]

.NET runtimes installed:
Microsoft.AspNetCore.App 9.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.NETCore.App 9.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 9.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]

Other architectures found:
None

Environment variables:
Not set

global.json file:
Not found

Learn more:
https://aka.ms/dotnet/info

Download .NET:
https://aka.ms/dotnet/download

[MichalPavlik]

Relates to #10579

@baronfel, I can enhance my previous fix to cover this case (using old Windows version without VT100 support). Do you think the change will be accepted for .NET 9 GA?

[baronfel]

No, we are now frozen for GA. We could take it for the first servicing release though.

[MichalPavlik]

Fixed in 9.0.101

[vdanche]

Fixed on 9.0.101