fix nits

news/12204.feature.rst

@@ -1 +1 @@
-Improve use of datastructures to speed up candidate selection by 40%
+Improve use of datastructures to make candidate selection 1.6x faster

tests/unit/test_target_python.py

@@ -88,7 +88,7 @@ def test_format_given(self, kwargs: Dict[str, Any], expected: str) -> None:
             ((3, 7, 3), "37"),
             # Check a minor version with two digits.
             ((3, 10, 1), "310"),
-            # Check that versions=None is passed to get_tags().
+            # Check that versions=None is passed to get_sorted_tags().
             (None, None),
         ],
     )
@@ -113,7 +113,7 @@ def test_get_sorted_tags(
 
     def test_get_unsorted_tags__uses_cached_value(self) -> None:
         """
-        Test that get_tags() uses the cached value.
+        Test that get_unsorted_tags() uses the cached value.
         """
         target_python = TargetPython(py_version_info=None)
         target_python._valid_tags_set = {