Rename and Delete List buttons have odd state behaviours and sizes

[NVLudwig]

Current behavior

I get no hover states on either button
I get a square pressed (I think, because it appear very late after clicking) state on the rename list button.
I get a round pressed (I think, because it appear very late after clicking) state on the rename list button.
Both buttons seem larger than the Search icon button on the same row

Expected behavior

Icon buttons and icon toggle buttons should have all states and shape should be round

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible)

Press the buttons

Environment

MacOS
Chrome Version 100.0.4896.75 (Official Build) (x86_64)
Private window

Nuget Package:

Package Version(s):

Affected platform(s):

• iOS
• Android
• WebAssembly
• WebAssembly renders for Xamarin.Forms
• Windows
• Build tasks

Visual Studio:

• 2017 (version: )
• 2019 (version: )
• for Mac (version: )

Relevant plugins:

• Resharper (version: )

Anything else we need to know?